The Tea Packing
Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang इति अभिकल्पकेन निर्मितः, 2020 इति वर्षे चीनदेशात् आगतः संवेष्टनम् इति वर्गे उत्कृष्टाभिकल्पत्वेन पुरस्कृतः.
Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang इति अभिकल्पकः Best Design China इत्यत्र प्रस्तुतः, कृतयः — 2 पुरस्कृताः अभिकल्पाः.
Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang — चीनदेशीयोऽभिकल्पकः, Best Design China इत्यत्र प्रस्तुतः, कृतयः — 2 पुरस्कृताः अभिकल्पाः, पुरस्कारविवरणम् — संवेष्टनम् इति वर्गे रजतम् इति स्तरस्य 2 पुरस्काराः.
अधः Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang इति अभिकल्पकस्य पुरस्कारप्राप्तान् अभिकल्पान् अन्विष्यतु. श्रेष्ठान् चीनियान् अभिकल्पकान्, अभिकल्पनाप्रधानानि व्यापारचिह्नानि नवप्रवर्तनशीलाः चीनीयाः संस्थाश्च परिचिनुत.
Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang इति पुरस्कारविजेतुः कृतिसङ्ग्रहं पश्यतु
Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang इति अभिकल्पकेन निर्मितः, 2020 इति वर्षे चीनदेशात् आगतः संवेष्टनम् इति वर्गे उत्कृष्टाभिकल्पत्वेन पुरस्कृतः.
Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang इति अभिकल्पकेन निर्मितः, 2020 इति वर्षे चीनदेशात् आगतः संवेष्टनम् इति वर्गे उत्कृष्टाभिकल्पत्वेन पुरस्कृतः.

विश्वस्य श्रेष्ठाः अभिकल्पकाः प्रख्याताः वास्तुशिल्पिनश्च
A' Design Award इति पुरस्कारसंस्था प्रतिदिनं मौलिकान् अभिनवांश्च अभिकल्पान्, उत्पादान्, परियोजनाः वास्तुकृतीश्च सृजन्तं प्रतिभावन्तम् अभिकल्पकम् अद्यतनाभिकल्पकत्वेन प्रस्तौति. अद्य वयं विश्वस्य श्रेष्ठतमेषु अभिकल्पकेषु अन्यतमं प्रस्तुतयामः, यस्य अभिकल्पाः अस्माकं विश्वानुभवस्य स्वरूपं निर्मान्ति.

सुन्दराभिकल्पस्य स्रष्टृभिः सह संवादाः
अभिकल्पपत्रकाराणां विश्वप्रसिद्धानाम् अभिकल्पकानां, वास्तुशिल्पिनां ब्राण्डप्रबन्धकानां च मध्ये अभिकल्पनायाः, सर्जनशीलतायाः नवोन्मेषस्य च विषये नवीनतमान् साक्षात्कारान् संवादांश्च पठतु. A' Design Award इति पुरस्कारविजेतारः अभिकल्पकाः ब्राण्डानि च कथम् उत्कृष्टम् अभिकल्पनैपुण्यं साधयन्ति इति जानीतु.

विश्वस्य श्रेष्ठतमानि अभिकल्पकदलानि
A' Design Award इति पुरस्कारसंस्था प्रतिदिनं विशिष्टं पुरस्कारप्राप्तं, नवोन्मेषि सर्जनशीलं च अभिकल्पकदलम् अद्यतनाभिकल्पकदलत्वेन प्रस्तौति. विश्वभरस्य अभिकल्पकदलानां मौलिकाः सर्जनशीलाश्च वास्तुकलापरियोजनाः, सुन्दराभिकल्पान्, परिधानशैलीं, आलेख्याभिकल्पान् अभिकल्परणनीतिपरियोजनाश्च अन्विष्यतु.

पुरस्कारप्राप्ताः अभिकल्पाः, उत्पादाः परियोजनाश्च
A' Design Award & Competition इति स्पर्धा प्रतिदिनम् अभिकल्पनैपुण्यं प्रदर्शयन्तीं विशिष्टाम् अभिकल्पपरियोजनाम् अद्यतनाभिकल्पत्वेन प्रस्तौति. अद्य वयम् अभिकल्पनैपुण्येन हितकरं परिवर्तनम् आनयन्तं पुरस्कारप्राप्तम् अभिकल्पं सानन्दं प्रदर्शयामः.

महामनीषिणः अभिकल्पकाः तेषां पुरस्कारप्राप्तकृतयश्च
A' Design Award & Competition इति स्पर्धया चयनितः अद्यतनाभिकल्पमहामनीषिविभागः तान् महान् अभिकल्पकान् प्रकाशयति ये स्वेषाम् उत्कृष्टोत्पादानां परियोजनानां च माध्यमेन अस्माकं विश्वं श्रेष्ठतरं कुर्वन्ति. विश्वस्तरीयाणाम् अभिकल्पकानां, प्रख्यातानां वास्तुशिल्पिनां नवोन्मेषिणां च अभिकल्पकृतिसङ्ग्रहान् अन्विष्यतु.

अग्रगण्याः अभिकल्पकाः, प्रख्याताः वास्तुशिल्पिनः श्रेष्ठाः नवोन्मेषिणश्च
A' Design Award & Competition इति स्पर्धा प्रतिदिनम् असाधारणम् अभिकल्पकं, प्रख्यातं वास्तुशिल्पिनं, सर्जनशीलम् अग्रणिनं नवोन्मेषिणं वा अद्यतनविशिष्टाभिकल्पकत्वेन प्रकाशयति, यस्य कृतयः गुणवत्ताधारेण सुन्दराभिकल्पस्य उत्कृष्टोदाहरणत्वेन चयनिताः सन्ति. पुरस्कारप्राप्तान् अभिकल्पकृतिसङ्ग्रहान् अन्विष्यतु.

अभिनवाः सङ्कल्पनाः सर्जनशीलाः कल्पनाश्च
A' Design Award & Competition इति स्पर्धा प्रतिदिनं मौलिकचिन्तनं व्यावहारिकसमाधानानि च दर्शयन्तीम् अत्यन्तम् अभिनवाम् अभिकल्पकल्पनां सर्जनशीलां सङ्कल्पनां वा अद्यतनाभिकल्पकल्पनात्वेन प्रस्तौति. विश्वभरस्य पुरस्कारप्राप्ताः सङ्कल्पनाः, आविष्कारशीलाः पद्धतीः प्रेरकदृष्टिकोणांश्च अन्विष्यतु.

विश्वस्तरीयाणि अभिकल्पप्रधानानि ब्राण्डानि
A' Design Award & Competition इति स्पर्धा प्रतिदिनं विशिष्टम् अभिकल्पप्रधानं ब्राण्डम् अद्यतनाभिकल्पब्राण्डत्वेन प्रस्तौति, नवोन्मेषिणाम् उद्यमानां संस्थानां च परिचयं, सर्जनशीलदृष्टिं, उत्पादान् संस्थागतपरियोजनाश्च अन्विष्यति. पुरस्कारप्राप्तानि ब्राण्डानि परिचिनोतु.

उदीयमानाः शैल्यः सर्जनशीलाः दिशश्च
A' Design Award & Competition इति स्पर्धा प्रतिदिनं मौलिकाम् अभिकल्पप्रवृत्तिम् अद्यतनाभिकल्पप्रवृत्तित्वेन अन्विष्यति, वास्तुकलायां, परिधानशैल्याम्, आलेख्येषु, उत्पादेषु अन्येषु च क्षेत्रेषु उदीयमानाः शैलीः, परिवर्तमानं सौन्दर्यबोधं नवीनाः सर्जनशीलाः दिशश्च प्रस्तौति. अद्य अभिकल्पप्रवृत्तीः परिचिनोतु.
अन्तर्राष्ट्रियसहसमीक्षया सत्यापिताः पुरस्कृताः अभिकल्पनाः आविष्कुरु। यथार्थोत्कृष्टतायै मान्यतां प्राप्तानि उत्पादनानि, प्रकल्पान्, व्यावसायिकांश्च लभस्व।
A' पश्यतुदेशान् तेषां अभिकल्पनानवोन्मेषप्रदर्शनेन तुलय। कानि राष्ट्राणि पुरस्कृतोत्पादनेषु, वास्तुकलायां, सृजनात्मकसमाधानेषु च अग्रे सन्ति इति पश्य।
WDR पश्यतुस्वाभिकल्पम् A' Design Awards इति स्पर्धायां समर्पयतु, Best Design China इत्यत्र सूच्यां सम्मिलितः भवतु विश्वव्यापिनीं मान्यतां च प्राप्नोतु.
स्वस्य सुन्दराभिकल्पाय अधुनैव मान्यतां प्राप्नोतु