Top Time Office
Bo Lee ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚୀନୀ ନକ୍ସା
ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚୀନୀ ନକ୍ସାକାର, ନକ୍ସାକେନ୍ଦ୍ରିକ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଓ ଅଭିନବ ଚୀନୀ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକୁ ଜାଣନ୍ତୁ.
New Century Resort Ningbo Shiqifang Hotel
LDPi (China Branch) ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଆଲୋକ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Both Boutique & Music Vinyl Record Bar & Cafe
Prism Design ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
B-Shape Concrete Public Seating
Product Design R&D Center of SWJTU ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ସାମାଜିକ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Treeplets Public Leisure
Joao O & Rita Machado ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ସ୍ଥାପତ୍ୟ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
ICE Eletronic toothbrush
inDare,Ge Wai Design Management Co.,Ltd. ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ପ୍ରସାଧନ ଉତ୍ପାଦ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Qujian Ding Man Xiang Restaurant Restaurant
Cheng Tsao ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Afa Advance Firefighting Apparatus
Jiazhen (Ken) Chen ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2016 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଭବିଷ୍ୟତବାଦୀ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Waterlight Lamp
Jiahua Zhang, Nitesh Reddy and Kejun Li ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଆଲୋକ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
One Palace T7 Residence
Zhi Duan and Shi Rong Liang ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Mingniang Chinese Baijiu
Manling Lin ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ପ୍ୟାକେଜିଂ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Time Residential House
Cima Design ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Joy Town Sales Office
Chunlei Sun ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Resee Studio
Stone and Forest Architects ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Xianyang Bund I Model House
Na Li and Nuoyi Dai ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Xiushanghua Office Interior Space
Jiayi Lu, Xinyu Li and Miaomiao Lan ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Town Longquan Tower Liquor Packaging
Jin Tao He ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ସୀମିତ ସଂସ୍କରଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Future Ark Private Residence
Kun Tang ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Showni Clothing Boutique
Nianwei Zhu ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Hecang Training School
Yan Fang Shen ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Tianjin RK One Island Sales Center
Kelly Lin ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
FY Air Floating Carrying Case
Fengyang Technology and Jesse Wu ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଉପକରଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
The Empty Landscape Poster
Wang Pu ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଗ୍ରାଫିକ୍ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Butterfly Chair
Wei Jingye and Wang Yiqin ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2021 ମସିହାରେ ଚୀନରୁ ଆସିଥିବା ଆସବାବପତ୍ର ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
ପ୍ରାୟୋଜିତ
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ
ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍
ବିଶ୍ୱର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଡିଜାଇନର୍ ଓ ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award ମୌଳିକ ଓ ଅଭିନବ ଡିଜାଇନ୍, ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ସ୍ଥାପତ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଜଣେ ପ୍ରତିଭାବାନ ଡିଜାଇନର୍ଙ୍କୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ଆଜି ଆମେ ବିଶ୍ୱର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରୁଛୁ, ଯାହାଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ଆମର ବିଶ୍ୱକୁ ଅନୁଭବ କରିବାର ଶୈଳୀକୁ ଗଢ଼ିତୋଳେ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ସାକ୍ଷାତକାର
ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ପଛରେ ଥିବା ସୃଜନଶୀଳ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ଆଳାପ
ଡିଜାଇନ୍ ସାମ୍ବାଦିକ ଏବଂ ବିଶ୍ୱବିଖ୍ୟାତ ଡିଜାଇନର୍, ସ୍ଥପତି ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପରିଚାଳକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଡିଜାଇନ୍, ସୃଜନଶୀଳତା ଓ ନବସୃଜନ ବିଷୟରେ ସଦ୍ୟତମ ସାକ୍ଷାତକାର ଓ ଆଳାପ ପଢ଼ନ୍ତୁ. A' Design Award ବିଜେତା ଡିଜାଇନର୍ ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି ଜାଣନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଦଳ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ, ଅଭିନବ ଓ ସୃଜନଶୀଳ ଡିଜାଇନ୍ ଦଳକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଦଳ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ଡିଜାଇନ୍ ଦଳଗୁଡ଼ିକର ମୌଳିକ ଓ ସୃଜନଶୀଳ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍, ଫ୍ୟାଶନ୍, ଗ୍ରାଫିକ୍ ଡିଜାଇନ୍ ଓ ଡିଜାଇନ୍ ରଣନୀତି ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍, ଉତ୍ପାଦ ଓ ପ୍ରକଳ୍ପ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଡିଜାଇନ୍ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉତ୍କର୍ଷ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ଆଜି ଆମେ ଏପରି ଏକ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ଆନନ୍ଦିତ, ଯାହା ନିଜର ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ ମାଧ୍ୟମରେ ସକାରାତ୍ମକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣେ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ
କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଡିଜାଇନର୍ ଓ ସେମାନଙ୍କ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ କୃତି
A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଦ୍ୱାରା ଚୟନିତ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ସେହି କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କୁ ଆଲୋକିତ କରେ, ଯେଉଁମାନେ ନିଜର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଉତ୍ପାଦ ଓ ପ୍ରକଳ୍ପ ମାଧ୍ୟମରେ ଆମ ବିଶ୍ୱକୁ ଏକ ଉନ୍ନତ ସ୍ଥାନ କରିତୋଳନ୍ତି. ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି ଓ ନବସୃଜକମାନଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଆଜିର ବିଶେଷ ଡିଜାଇନର୍
ଅଗ୍ରଣୀ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ନବସୃଜକ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଜଣେ ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି, ସୃଜନଶୀଳ ନେତୃତ୍ୱଦାତା କିମ୍ବା ନବସୃଜକଙ୍କୁ ଆଜିର ବିଶେଷ ଡିଜାଇନର୍ ଭାବେ ଆଲୋକିତ କରେ, ଯାହାଙ୍କ କୃତିକୁ ଗୁଣବତ୍ତା ଆଧାରରେ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ର ଏକ ଅସାଧାରଣ ଉଦାହରଣ ଭାବେ ଚୟନ କରାଯାଇଛି. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରଣା
ଅଭିନବ ପରିକଳ୍ପନା ଓ ସୃଜନଶୀଳ ଧାରଣା
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ମୌଳିକ ଚିନ୍ତାଧାରା ଓ ବ୍ୟବହାରିକ ସମାଧାନ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଅଭିନବ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରଣା କିମ୍ବା ସୃଜନଶୀଳ ପରିକଳ୍ପନାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରଣା ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ପରିକଳ୍ପନା, ଅଭିନବ ପଦ୍ଧତି ଓ ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଦୂରଦୃଷ୍ଟି ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ
ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଡିଜାଇନ୍-କେନ୍ଦ୍ରିତ ବ୍ରାଣ୍ଡ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଏକ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଡିଜାଇନ୍-କେନ୍ଦ୍ରିତ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ ଏବଂ ଅଭିନବ ଉଦ୍ୟୋଗ ଓ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନଗୁଡ଼ିକର ପରିଚୟ, ସୃଜନଶୀଳ ଦୂରଦୃଷ୍ଟି, ଉତ୍ପାଦ ଓ କର୍ପୋରେଟ୍ ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ରାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଜାଣନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଏକ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଭାବେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ ଏବଂ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଫ୍ୟାଶନ୍, ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଉତ୍ପାଦ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉଦୀୟମାନ ଶୈଳୀ, ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟବୋଧ ଓ ନୂତନ ସୃଜନଶୀଳ ଦିଗଗୁଡ଼ିକୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ଆଜି ଡିଜାଇନ୍ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ.
Very Creative Network
Very Creative. କଳା, ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଡିଜାଇନ, ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ, ନବସୃଜନ ଓ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା।
ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୃଜନଶୀଳ ନେଟୱାର୍କକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶଦ୍ୱାର। ଡିଜାଇନ, ସ୍ଥାପତ୍ୟ, କଳା, ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ, ନବସୃଜନ ଓ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ପାଇଁ ପରସ୍ପର ସଂଯୁକ୍ତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।
Very Creative. ଦେଖନ୍ତୁ
IDNN ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଡିଜାଇନ ଖବର ନେଟୱାର୍କ
100ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାରେ ଡିଜାଇନ ଖବର ପାଠ କରନ୍ତୁ। ବିଶ୍ୱର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରୁ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ, ଉଦୀୟମାନ ଧାରା ଓ ନବୀନ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ମାତୃଭାଷାରେ।
IDNN ଦେଖନ୍ତୁଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଅଛି କି?
A' Design Awards ରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ, Best Design China ରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ଏବଂ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ସ୍ୱୀକୃତି ପାଆନ୍ତୁ.
ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ଏବେ ସ୍ୱୀକୃତି ପାଆନ୍ତୁ